This page moved to /blog/scale/.